A = Muttersprache
Muttersprache. Der Konferenzdolmetscher dolmetscht aus dieser und in diese Sprache.
B = Aktive Arbeitssprache
Aktive Arbeitssprache. Der Konferenzdolmetscher dolmetscht aus dieser und in diese Sprache.
C = Passive Arbeitssprache
Passive Arbeitssprache. Der Konferenzdolmetscher dolmetscht aus dieser, nicht aber in diese Sprache.
KD = Konferenzdolmetscher
Konferenzdolmetscher mit mindestens 200 Tagen Konferenzpraxis
KDA = Konferenzdolmetscher-Anwärter
Konferenzdolmetscher-Anwärter mit weniger als 200 Tagen Konferenzpraxis

Sprachensuche

Übersicht über sämtliche im VKD vertretenen Sprachen: Sie klicken die gesuchte Sprache an und erhalten eine Übersicht über alle VKD-Mitglieder mit der angegebenen Arbeitssprache.

Albanisch A (1)    
Arabisch A (1) B (2) C (1)
Bosnisch A (1)   C (1)
Bulgarisch A (4)    
Chinesisch   B (1)  
Dänisch     C (2)
Deutsch A (347) B (83) C (5)
Englisch A (11) B (177) C (131)
Finnisch A (1) B (1)  
Französisch A (19) B (80) C (72)
Griechisch A (2)    
Italienisch A (17) B (26) C (21)
Japanisch A (3)    
Katalanisch   B (1)  
Kroatisch A (2) B (1)  
Litauisch A (1)    
Mazedonisch A (1)    
Moldauisch A (1)    
Niederländisch A (1) B (3) C (4)
Norwegisch     C (3)
Polnisch A (13) B (3) C (2)
Portugiesisch A (1) B (10) C (6)
Rumänisch A (3) B (3) C (3)
Russisch A (9) B (14) C (10)
Schwedisch A (1) B (2) C (1)
Serbisch A (1) B (1)  
Slowakisch   B (2) C (5)
Spanisch A (9) B (48) C (56)
Tschechisch A (6) B (1) C (1)
Türkisch A (2) B (1)  
Ukrainisch A (3)    
Ungarisch A (4) B (1)