Suchen
Verband der Konferenzdolmetscher im Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer e. V.
- A = Muttersprache
- Muttersprache. Der Konferenzdolmetscher dolmetscht aus dieser und in diese Sprache.
- B = Aktive Arbeitssprache
- Aktive Arbeitssprache. Der Konferenzdolmetscher dolmetscht aus dieser und in diese Sprache.
- C = Passive Arbeitssprache
- Passive Arbeitssprache. Der Konferenzdolmetscher dolmetscht aus dieser, nicht aber in diese Sprache.
- KD = Konferenzdolmetscher
- Konferenzdolmetscher mit mindestens 200 Tagen Konferenzpraxis
- KDA = Konferenzdolmetscher-Anwärter
- Konferenzdolmetscher-Anwärter mit weniger als 200 Tagen Konferenzpraxis
Sprachensuche
Barbara Böer Alves Barbara Böer Alves (KD)
Karlsruhe
A: Deutsch B: Portugiesisch C: Englisch, Spanisch
Tel: 07253 4113
boer.alves@t-online.de
Barbara Böer Alves
- Status:
- Konferenzdolmetscherin
- A-Sprache
- Deutsch
- B-Sprache:
- Portugiesisch
- C-Sprache:
- Englisch, Spanisch
Sprachrichtungen
- 1.
- Deutsch >> Portugiesisch
- 2.
- Portugiesisch >> Deutsch
- 3.
- Englisch >> Deutsch
- 4.
- Spanisch >> Deutsch
- 5.
- Englisch >> Portugiesisch
- 6.
- Spanisch >> Portugiesisch
Kontaktdaten
- Anschrift:
- Tillystr. 25, 76662 Bad Schönborn
- Festnetz:
- 07253 4113
- Fax:
- 07253 32644
- E-Mail:
- boer.alves@t-online.de
- Website:
- www.alves-dolmetschen-uebersetzen.de
- Berufswohnsitz:
- Karlsruhe
Sonja Fernekes Barbosa Sonja Fernekes Barbosa (KDA)
Mannheim
A: Deutsch B: Portugiesisch C: Spanisch
Tel: +49 6241 503291
idiomatico@t-online.de
Sonja Fernekes Barbosa
- Status:
- Konferenzdolmetscher-Anwärterin
- A-Sprache
- Deutsch
- B-Sprache:
- Portugiesisch
- C-Sprache:
- Spanisch
Sprachrichtungen
- 1.
- Portugiesisch >> Deutsch
- 2.
- Deutsch >> Portugiesisch
- 3.
- Spanisch >> Deutsch
Kontaktdaten
- Anschrift:
- Klarastr. 7, 67549 Worms
- Festnetz:
- +49 6241 503291
- Mobil:
- +49 171 1403034
- Fax:
- +49 6241 503289
- E-Mail:
- idiomatico@t-online.de
- Berufswohnsitz:
- Mannheim
Nina Gray Nina Gray (KDA)
Heidelberg
A: Deutsch B: Portugiesisch C: Englisch, Spanisch
Tel: 06221 4306065
mail@gray-dolmetschen.de
Nina Gray
- Status:
- Konferenzdolmetscher-Anwärterin
- A-Sprache
- Deutsch
- B-Sprache:
- Portugiesisch
- C-Sprache:
- Englisch, Spanisch
Sprachrichtungen
- 1.
- Deutsch >> Portugiesisch
- 2.
- Portugiesisch >> Deutsch
- 3.
- Spanisch >> Deutsch
- 4.
- Englisch >> Deutsch
Kontaktdaten
- Anschrift:
- Bergheimer Str. 31, 69115 Heidelberg
- Festnetz:
- 06221 4306065
- Mobil:
- 0176 21110599
- Fax:
- 06221 4339234
- E-Mail:
- mail@gray-dolmetschen.de
- Website:
- www.gray-dolmetschen.de
- Berufswohnsitz:
- Heidelberg
Katrin Henkel Katrin Henkel (KD)
Heidelberg
A: Deutsch B: Portugiesisch
Tel: 06229 933436
katrin.henkel@t-online.de
Katrin Henkel
- Status:
- Konferenzdolmetscherin
- A-Sprache
- Deutsch
- B-Sprache:
- Portugiesisch
Sprachrichtungen
- 1.
- Portugiesisch >> Deutsch
- 2.
- Deutsch >> Portugiesisch
Kontaktdaten
- Anschrift:
- Lessingstr. 10, 69239 Neckarsteinach
- Festnetz:
- 06229 933436
- Mobil:
- 0170 2376571
- Fax:
- 06229 933437
- E-Mail:
- katrin.henkel@t-online.de
- Berufswohnsitz:
- Heidelberg
Marten Henschel Marten Henschel (KD)
Heidelberg
A: Deutsch B: Portugiesisch
Tel: 06221 169961
marten.henschel@textdesign.net
Marten Henschel
- Status:
- Konferenzdolmetscher
- A-Sprache
- Deutsch
- B-Sprache:
- Portugiesisch
Sprachrichtungen
- 1.
- Portugiesisch >> Deutsch
- 2.
- Deutsch >> Portugiesisch
Kontaktdaten
- Anschrift:
- Bergheimer Str. 31, 69115 Heidelberg
- Festnetz:
- 06221 169961
- Mobil:
- 0172 2644406
- Fax:
- 06221 169962
- E-Mail:
- marten.henschel@textdesign.net
- Website:
- www.textdesign.net
- Berufswohnsitz:
- Heidelberg
Anna Ippensen Anna Ippensen (KDA)
Köln
A: Deutsch, Portugiesisch B: Englisch C: Französisch
Tel: 0221 3406560
anna.ippensen@t-online.de
Anna Ippensen
- Status:
- Konferenzdolmetscher-Anwärterin
- A-Sprache
- Deutsch, Portugiesisch
- B-Sprache:
- Englisch
- C-Sprache:
- Französisch
Sprachrichtungen
- 1.
- Portugiesisch >> Englisch
- 2.
- Französisch >> Portugiesisch
- 3.
- Englisch >> Portugiesisch
- 4.
- Französisch >> Deutsch
- 5.
- Deutsch >> Portugiesisch
- 6.
- Portugiesisch >> Deutsch
- 7.
- Englisch >> Deutsch
- 8.
- Deutsch >> Englisch
Kontaktdaten
- Anschrift:
- Am Ausbesserungswerk 2, 50733 Köln
- Festnetz:
- 0221 3406560
- Mobil:
- 0175 2798262
- E-Mail:
- anna.ippensen@t-online.de
- Website:
- www.ippensen-interpreting.de
- Berufswohnsitz:
- Köln
Kerstin Kock Kerstin Kock (KD)
Heidelberg
A: Deutsch B: Portugiesisch C: Englisch
Tel: 06221 452061
Kerstin.Kock@t-online.de
Kerstin Kock
- Status:
- Konferenzdolmetscherin
- A-Sprache
- Deutsch
- B-Sprache:
- Portugiesisch
- C-Sprache:
- Englisch
Sprachrichtungen
- 1.
- Deutsch >> Portugiesisch
- 2.
- Portugiesisch >> Deutsch
- 3.
- Englisch >> Deutsch
- 4.
- Englisch >> Portugiesisch
Kontaktdaten
- Anschrift:
- Kleine Löbingsgasse 4/3, 69121 Heidelberg
- Festnetz:
- 06221 452061
- Mobil:
- 0172 8311661
- Fax:
- 06221 451647
- E-Mail:
- Kerstin.Kock@t-online.de
- Berufswohnsitz:
- Heidelberg
Isabel Meyke Isabel Meyke (KDA)
Berlin
A: Deutsch B: Portugiesisch C: Italienisch
Tel: 030 21467121
imeyke@gmx.de
Isabel Meyke
- Status:
- Konferenzdolmetscher-Anwärterin
- A-Sprache
- Deutsch
- B-Sprache:
- Portugiesisch
- C-Sprache:
- Italienisch
Sprachrichtungen
- 1.
- Portugiesisch >> Deutsch
- 2.
- Deutsch >> Portugiesisch
- 3.
- Italienisch >> Deutsch
Kontaktdaten
- Anschrift:
- Oderberger Str. 50, 10435 Berlin
- Festnetz:
- 030 21467121
- Mobil:
- 0179 2732859
- E-Mail:
- imeyke@gmx.de
- Berufswohnsitz:
- Berlin
Daniela Reichmuth Daniela Reichmuth (KDA)
Weimar
A: Deutsch B: Portugiesisch
Tel: 036454 51919
Reichmuth@aol.com
Daniela Reichmuth
- Status:
- Konferenzdolmetscher-Anwärterin
- A-Sprache
- Deutsch
- B-Sprache:
- Portugiesisch
Sprachrichtungen
- 1.
- Deutsch >> Portugiesisch
- 2.
- Portugiesisch >> Deutsch
Kontaktdaten
- Anschrift:
- Am Schwemmtümpfel 18 A, 99441 Magdala
- Festnetz:
- 036454 51919
- Mobil:
- 0171 7929826
- Fax:
- 036454 51918
- E-Mail:
- Reichmuth@aol.com
- Website:
- www.reichmuth.eu
- Berufswohnsitz:
- Weimar
Andrea Schanbacher Andrea Schanbacher (KDA)
Köln
A: Deutsch B: Englisch, Portugiesisch C: Spanisch
Tel: 0151 24218982
office@andrea-schanbacher.de
Andrea Schanbacher
- Status:
- Konferenzdolmetscher-Anwärterin
- A-Sprache
- Deutsch
- B-Sprache:
- Englisch, Portugiesisch
- C-Sprache:
- Spanisch
Sprachrichtungen
- 1.
- Deutsch >> Englisch
- 2.
- Englisch >> Deutsch
- 3.
- Deutsch >> Portugiesisch
- 4.
- Portugiesisch >> Deutsch
- 5.
- Englisch >> Portugiesisch
- 6.
- Portugiesisch >> Englisch
- 7.
- Spanisch >> Deutsch
Kontaktdaten
- Anschrift:
- Weißenburgstr. 60, 50670 Köln
- Festnetz:
- 0151 24218982
- E-Mail:
- office@andrea-schanbacher.de
- Website:
- www.andrea-schanbacher.de
- Berufswohnsitz:
- Köln
Nora Schönberger Nora Schönberger (KDA)
Heidelberg
A: Deutsch B: Portugiesisch C: Französisch
Tel: 06221 3285188
schoenberger@d-interp.de
Nora Schönberger
- Status:
- Konferenzdolmetscher-Anwärterin
- A-Sprache
- Deutsch
- B-Sprache:
- Portugiesisch
- C-Sprache:
- Französisch
Sprachrichtungen
- 1.
- Deutsch >> Portugiesisch
- 2.
- Französisch >> Deutsch
- 3.
- Portugiesisch >> Deutsch
Kontaktdaten
- Anschrift:
- Bluntschlistr. 10, 69115 Heidelberg
- Festnetz:
- 06221 3285188
- Mobil:
- 0175 2137977
- Fax:
- 06221 5994709
- E-Mail:
- schoenberger@d-interp.de
- Website:
- www.d-interp.de
- Berufswohnsitz:
- Heidelberg