A = Muttersprache
Muttersprache. Der Konferenzdolmetscher dolmetscht aus dieser und in diese Sprache.
B = Aktive Arbeitssprache
Aktive Arbeitssprache. Der Konferenzdolmetscher dolmetscht aus dieser und in diese Sprache.
C = Passive Arbeitssprache
Passive Arbeitssprache. Der Konferenzdolmetscher dolmetscht aus dieser, nicht aber in diese Sprache.
KD = Konferenzdolmetscher
Konferenzdolmetscher mit mindestens 200 Tagen Konferenzpraxis
KDA = Konferenzdolmetscher-Anwärter
Konferenzdolmetscher-Anwärter mit weniger als 200 Tagen Konferenzpraxis

Nicola Abbas Nicola Abbas (KDA)

Berlin
A: Deutsch    B: Arabisch    C: Englisch, Französisch
Tel: +30 43914260 Abbas

Nicola Abbas

Status:
Konferenzdolmetscher-Anwärterin
A-Sprache
Deutsch
B-Sprache:
Arabisch
C-Sprache:
Englisch, Französisch

Sprachrichtungen

1.
Deutsch >> Arabisch
2.
Arabisch >> Deutsch
3.
Englisch >> Deutsch
4.
Französisch >> Deutsch

Kontaktdaten

Anschrift:
Kelbraer Str. 3, 12059 Berlin
Festnetz:
+30 43914260
Mobil:
+177 2397490
Fax:
+30 21973703
E-Mail:
nicolaabbas@email.de
Website:
www.arabicinterpreter.de
Berufswohnsitz:
Berlin

Cornelia Gentsch Cornelia Gentsch (KD)

Dresden
A: Deutsch    B: Englisch    C: Arabisch
Tel: 0351 3107167 Gentsch

Cornelia Gentsch

Status:
Konferenzdolmetscherin
A-Sprache
Deutsch
B-Sprache:
Englisch
C-Sprache:
Arabisch

Sprachrichtungen

1.
Englisch >> Deutsch
2.
Deutsch >> Englisch
3.
Arabisch >> Deutsch

Kontaktdaten

Anschrift:
Jüngststr. 26, 01277 Dresden
Festnetz:
0351 3107167
Mobil:
0175 7044088
Fax:
0351 3107167
E-Mail:
Cogentsch@aol.com
Berufswohnsitz:
Dresden

Hend Kemmerling Hend Kemmerling (KD)

Bonn
A: Arabisch, Deutsch    B: Englisch
Tel: 0228 96699750 Kemmerling

Hend Kemmerling

Status:
Konferenzdolmetscherin
A-Sprache
Arabisch, Deutsch
B-Sprache:
Englisch

Sprachrichtungen

1.
Deutsch >> Arabisch
2.
Arabisch >> Deutsch
3.
Englisch >> Arabisch
4.
Arabisch >> Englisch

Kontaktdaten

Anschrift:
Hobsweg 14, 53125 Bonn
Festnetz:
0228 96699750
Mobil:
0177 6437165
E-Mail:
Hend.Kemmerling@t-online.de
Berufswohnsitz:
Bonn

Martina Schernig Martina Schernig (KDA)

München
A: Deutsch    B: Arabisch, Englisch
Tel: 0162 6526545 Schernig

Martina Schernig

Status:
Konferenzdolmetscher-Anwärterin
A-Sprache
Deutsch
B-Sprache:
Arabisch, Englisch

Sprachrichtungen

1.
Deutsch >> Arabisch
2.
Deutsch >> Englisch
3.
Englisch >> Deutsch
4.
Arabisch >> Deutsch

Kontaktdaten

Anschrift:
Grünwalder Str. 24, 81547 München
Festnetz:
0162 6526545
Fax:
089 62069885
E-Mail:
mschernig@gmx.de
Berufswohnsitz:
München