A = Muttersprache
Muttersprache. Der Konferenzdolmetscher dolmetscht aus dieser und in diese Sprache.
B = Aktive Arbeitssprache
Aktive Arbeitssprache. Der Konferenzdolmetscher dolmetscht aus dieser und in diese Sprache.
C = Passive Arbeitssprache
Passive Arbeitssprache. Der Konferenzdolmetscher dolmetscht aus dieser, nicht aber in diese Sprache.
KD = Konferenzdolmetscher
Konferenzdolmetscher mit mindestens 200 Tagen Konferenzpraxis
KDA = Konferenzdolmetscher-Anwärter
Konferenzdolmetscher-Anwärter mit weniger als 200 Tagen Konferenzpraxis

Karin Jilek-Ardouin Karin Jilek-Ardouin (KD)

Straßburg
A: Deutsch    B: Französisch
Tel: +33 3 88 61 38 07 Jilek-Ardouin

Karin Jilek-Ardouin

Status:
Konferenzdolmetscherin
A-Sprache
Deutsch
B-Sprache:
Französisch

Sprachrichtungen

1.
Deutsch >> Französisch
2.
Französisch >> Deutsch

Kontaktdaten

Anschrift:
75, boulevard d'Anvers, F-67000 Strasbourg
Festnetz:
+33 3 88 61 38 07
Mobil:
+33 676591916
Fax:
+33 3 88 61 38 07
E-Mail:
karin.jilek-ardouin@wanadoo.fr
Berufswohnsitz:
Straßburg

Karin Messmer Karin Messmer (KD)

Straßburg
A: Deutsch    B: Französisch    C: Englisch, Spanisch
Tel: +49 7121 1360519 Messmer

Karin Messmer

Status:
Konferenzdolmetscherin
A-Sprache
Deutsch
B-Sprache:
Französisch
C-Sprache:
Englisch, Spanisch

Sprachrichtungen

1.
Deutsch >> Französisch
2.
Englisch >> Deutsch
3.
Spanisch >> Deutsch
4.
Französisch >> Deutsch

Kontaktdaten

Anschrift:
Hermann-Ehlers-Str. 50/54, 72762 Reutlingen
Festnetz:
+49 7121 1360519
Mobil:
+49 177 3545140
Fax:
+49 177 993545140
E-Mail:
mail@km-dolmetschen.de
Website:
www.km-dolmetschen.de
Berufswohnsitz:
Straßburg