A = Muttersprache
Muttersprache. Der Konferenzdolmetscher dolmetscht aus dieser und in diese Sprache.
B = Aktive Arbeitssprache
Aktive Arbeitssprache. Der Konferenzdolmetscher dolmetscht aus dieser und in diese Sprache.
C = Passive Arbeitssprache
Passive Arbeitssprache. Der Konferenzdolmetscher dolmetscht aus dieser, nicht aber in diese Sprache.
KD = Konferenzdolmetscher
Konferenzdolmetscher mit mindestens 200 Tagen Konferenzpraxis
KDA = Konferenzdolmetscher-Anwärter
Konferenzdolmetscher-Anwärter mit weniger als 200 Tagen Konferenzpraxis

Städtesuche

Piotr Kaczmarek Piotr Kaczmarek (KDA)

Brüssel
A: Polnisch    B: Deutsch    C: Englisch
Tel: +32 489 59 05 69 Kaczmarek

Piotr Kaczmarek

Status:
Konferenzdolmetscher-Anwärter
A-Sprache
Polnisch
B-Sprache:
Deutsch
C-Sprache:
Englisch

Sprachrichtungen

1.
Polnisch >> Deutsch
2.
Deutsch >> Polnisch
3.
Englisch >> Polnisch

Kontaktdaten

Anschrift:
Place Verheyleweghen 20, B-1200 Brüssel
Festnetz:
+32 489 59 05 69
E-Mail:
kaczmarek@konferenzdolmetscher.pl
Berufswohnsitz:
Brüssel

Alexandra Pötz Alexandra Pötz (KDA)

Brüssel
A: Deutsch    B: Englisch    C: Spanisch
Tel: +49 1788047894 Pötz

Alexandra Pötz

Status:
Konferenzdolmetscher-Anwärterin
A-Sprache
Deutsch
B-Sprache:
Englisch
C-Sprache:
Spanisch

Sprachrichtungen

1.
Spanisch >> Deutsch
2.
Englisch >> Deutsch
3.
Deutsch >> Englisch

Kontaktdaten

Anschrift:
Hermannstadtstr. 2, 46117 Oberhausen
Festnetz:
+49 1788047894
Mobil:
0178 8047894
E-Mail:
alexandra.poetz@gmx.de
Berufswohnsitz:
Brüssel

Karin Romagna Karin Romagna (KD)

Brüssel
A: Italienisch    B: Deutsch    C: Englisch
Tel: +39 06 97997515 Romagna

Karin Romagna

Status:
Konferenzdolmetscherin
A-Sprache
Italienisch
B-Sprache:
Deutsch
C-Sprache:
Englisch

Sprachrichtungen

1.
Englisch >> Italienisch
2.
Englisch >> Deutsch
3.
Deutsch >> Italienisch
4.
Italienisch >> Deutsch

Kontaktdaten

Anschrift:
Via del Colosseo 2A, I-00184 Rom
Festnetz:
+39 06 97997515
Mobil:
+39 328 5462382
E-Mail:
karin@romagna.de
Berufswohnsitz:
Brüssel

Ewa Sowula Ewa Sowula (KDA)

Brüssel
A: Deutsch    B: Französisch    C: Englisch, Polnisch
Tel: +49 176 24 28 16 19 Sowula

Ewa Sowula

Status:
Konferenzdolmetscher-Anwärterin
A-Sprache
Deutsch
B-Sprache:
Französisch
C-Sprache:
Englisch, Polnisch

Sprachrichtungen

1.
Französisch >> Deutsch
2.
Deutsch >> Französisch
3.
Englisch >> Deutsch
4.
Polnisch >> Deutsch

Kontaktdaten

Festnetz:
+49 176 24 28 16 19
E-Mail:
ewa.sowula@gmail.com
Berufswohnsitz:
Brüssel

Anna Tauc Anna Tauc (KDA)

Brüssel
A: Deutsch    B: Französisch    C: Englisch, Tschechisch
Tel: 0176 62091455 Tauc

Anna Tauc

Status:
Konferenzdolmetscher-Anwärterin
A-Sprache
Deutsch
B-Sprache:
Französisch
C-Sprache:
Englisch, Tschechisch

Sprachrichtungen

1.
Französisch >> Deutsch
2.
Deutsch >> Französisch
3.
Englisch >> Deutsch
4.
Tschechisch >> Deutsch

Kontaktdaten

Anschrift:
75 rue des Francs, B-1040 Bruxelles
Festnetz:
0176 62091455
Mobil:
0611 9410662
E-Mail:
interpreting@tauc.eu
Berufswohnsitz:
Brüssel