Suchen
Verband der Konferenzdolmetscher im Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer e. V.
- A = Muttersprache
- Muttersprache. Der Konferenzdolmetscher dolmetscht aus dieser und in diese Sprache.
- B = Aktive Arbeitssprache
- Aktive Arbeitssprache. Der Konferenzdolmetscher dolmetscht aus dieser und in diese Sprache.
- C = Passive Arbeitssprache
- Passive Arbeitssprache. Der Konferenzdolmetscher dolmetscht aus dieser, nicht aber in diese Sprache.
- KD = Konferenzdolmetscher
- Konferenzdolmetscher mit mindestens 200 Tagen Konferenzpraxis
- KDA = Konferenzdolmetscher-Anwärter
- Konferenzdolmetscher-Anwärter mit weniger als 200 Tagen Konferenzpraxis
Städtesuche
Ulrike Baumeister Ulrike Baumeister (KD)
Düsseldorf
A: Deutsch B: Englisch C: Spanisch
Tel: 0211 272105
ulrike.baumeister@t-online.de
Ulrike Baumeister
- Status:
- Konferenzdolmetscherin
- A-Sprache
- Deutsch
- B-Sprache:
- Englisch
- C-Sprache:
- Spanisch
Sprachrichtungen
- 1.
- Deutsch >> Englisch
- 2.
- Englisch >> Deutsch
- 3.
- Spanisch >> Deutsch
Kontaktdaten
- Anschrift:
- Zwickauer Str. 35, 40627 Düsseldorf
- Festnetz:
- 0211 272105
- E-Mail:
- ulrike.baumeister@t-online.de
- Berufswohnsitz:
- Düsseldorf
Vesna Delfin Vesna Delfin (KDA)
Düsseldorf
A: Kroatisch B: Deutsch
Tel: 0211 383379
phadel@web.de
Vesna Delfin
- Status:
- Konferenzdolmetscher-Anwärterin
- A-Sprache
- Kroatisch
- B-Sprache:
- Deutsch
Sprachrichtungen
- 1.
- Deutsch >> Kroatisch
- 2.
- Kroatisch >> Deutsch
Kontaktdaten
- Anschrift:
- Kirchfeldstr. 140, 40215 Düsseldorf
- Festnetz:
- 0211 383379
- Mobil:
- 0174 6215826
- E-Mail:
- phadel@web.de
- Berufswohnsitz:
- Düsseldorf
Ivana von den Drieschová Ivana von den Drieschová (KD)
Düsseldorf
A: Tschechisch B: Deutsch C: Russisch, Slowakisch
Tel: 02181 5290
drieschova@czech-russian.de
Ivana von den Drieschová
- Status:
- Konferenzdolmetscherin
- A-Sprache
- Tschechisch
- B-Sprache:
- Deutsch
- C-Sprache:
- Russisch, Slowakisch
Sprachrichtungen
- 1.
- Russisch >> Tschechisch
- 2.
- Slowakisch >> Tschechisch
- 3.
- Tschechisch >> Deutsch
- 4.
- Deutsch >> Tschechisch
Kontaktdaten
- Anschrift:
- Luise-Schröder-Str. 1, 41515 Grevenbroich
- Festnetz:
- 02181 5290
- Mobil:
- 0171 2668988
- E-Mail:
- drieschova@czech-russian.de
- Berufswohnsitz:
- Düsseldorf
Jean-Paul Fogeron Jean-Paul Fogeron (KD)
Düsseldorf
A: Französisch B: Deutsch C: Englisch
Tel: +49 2102 26429
JPFogeron@aol.com
Jean-Paul Fogeron
- Status:
- Konferenzdolmetscher
- A-Sprache
- Französisch
- B-Sprache:
- Deutsch
- C-Sprache:
- Englisch
Sprachrichtungen
- 1.
- Englisch >> Französisch
- 2.
- Deutsch >> Französisch
- 3.
- Französisch >> Deutsch
Kontaktdaten
- Anschrift:
- Philippstr. 2 b, 40878 Ratingen
- Festnetz:
- +49 2102 26429
- Mobil:
- +49 173 5793933
- E-Mail:
- JPFogeron@aol.com
- Berufswohnsitz:
- Düsseldorf
Werner Kittel Werner Kittel (KD)
Düsseldorf
A: Deutsch B: Englisch
Tel: +49 2305 12748
wernerkittel@hotmail.com
Werner Kittel
- Status:
- Konferenzdolmetscher
- A-Sprache
- Deutsch
- B-Sprache:
- Englisch
Sprachrichtungen
- 1.
- Deutsch >> Englisch
- 2.
- Englisch >> Deutsch
Kontaktdaten
- Anschrift:
- Germanenstr. 49, 44579 Castrop-Rauxel
- Festnetz:
- +49 2305 12748
- Mobil:
- 01520 4271819
- E-Mail:
- wernerkittel@hotmail.com
- Website:
- www.werner-kittel-dolmetscher.de
- Berufswohnsitz:
- Düsseldorf
Ines Mann Ines Mann (KD)
Düsseldorf
A: Deutsch B: Englisch C: Französisch
Tel: 02103 963068
mann-dolmetschen@gmxpro.de
Ines Mann
- Status:
- Konferenzdolmetscherin
- A-Sprache
- Deutsch
- B-Sprache:
- Englisch
- C-Sprache:
- Französisch
Sprachrichtungen
- 1.
- Französisch >> Deutsch
- 2.
- Englisch >> Deutsch
- 3.
- Deutsch >> Englisch
Kontaktdaten
- Anschrift:
- Heinrich-Heine-Str. 44, 40721 Hilden
- Festnetz:
- 02103 963068
- Mobil:
- 0163 3401303
- E-Mail:
- mann-dolmetschen@gmxpro.de
- Berufswohnsitz:
- Düsseldorf
Ann Pasternack Ann Pasternack (KD)
Düsseldorf
A: Deutsch B: Englisch
Tel: 0211 91388656
ann@translate.de
Ann Pasternack
- Status:
- Konferenzdolmetscherin
- A-Sprache
- Deutsch
- B-Sprache:
- Englisch
Sprachrichtungen
- 1.
- Deutsch >> Englisch
- 2.
- Englisch >> Deutsch
Kontaktdaten
- Anschrift:
- Kreuzbergstr. 78b, 40489 Düsseldorf
- Festnetz:
- 0211 91388656
- Mobil:
- 0179 2191801
- E-Mail:
- ann@translate.de
- Website:
- www.translate.de
- Berufswohnsitz:
- Düsseldorf
Ute Preisser Ute Preisser (KD)
Düsseldorf
A: Deutsch B: Englisch
Tel: 0211 353793
preisser-kd@t-online.de
Ute Preisser
- Status:
- Konferenzdolmetscherin
- A-Sprache
- Deutsch
- B-Sprache:
- Englisch
Sprachrichtungen
- 1.
- Deutsch >> Englisch
- 2.
- Englisch >> Deutsch
Kontaktdaten
- Anschrift:
- Cantadorstr. 5, 40211 Düsseldorf
- Festnetz:
- 0211 353793
- Mobil:
- 0172 3735935
- E-Mail:
- preisser-kd@t-online.de
- Berufswohnsitz:
- Düsseldorf
Sylvia Robinson Sylvia Robinson (KD)
Düsseldorf
A: Deutsch B: Englisch, Französisch
Tel: +44 20 3487 0201
sgrobinson11@aol.com
Sylvia Robinson
- Status:
- Konferenzdolmetscherin
- A-Sprache
- Deutsch
- B-Sprache:
- Englisch, Französisch
Sprachrichtungen
- 1.
- Englisch >> Deutsch
- 2.
- Deutsch >> Englisch
- 3.
- Deutsch >> Französisch
- 4.
- Französisch >> Deutsch
- 5.
- Englisch >> Französisch
- 6.
- Französisch >> Englisch
Kontaktdaten
- Anschrift:
- 257 Hackney Road, GB-E2 8NA London
- Festnetz:
- +44 20 3487 0201
- Mobil:
- +49 173 4459258
- E-Mail:
- sgrobinson11@aol.com
- Berufswohnsitz:
- Düsseldorf
Andrea Rölfs Andrea Rölfs (KDA)
Düsseldorf
A: Deutsch B: Englisch C: Spanisch
Tel: 02333 601970
roelfs@sinngetreu.de
Andrea Rölfs
- Status:
- Konferenzdolmetscher-Anwärterin
- A-Sprache
- Deutsch
- B-Sprache:
- Englisch
- C-Sprache:
- Spanisch
Sprachrichtungen
- 1.
- Englisch >> Deutsch
- 2.
- Deutsch >> Englisch
- 3.
- Spanisch >> Deutsch
Kontaktdaten
- Anschrift:
- Zweilshäuschen 1, 58256 Ennepetal
- Festnetz:
- 02333 601970
- Mobil:
- 0177 4494915
- E-Mail:
- roelfs@sinngetreu.de
- Website:
- www.sinngetreu.de
- Berufswohnsitz:
- Düsseldorf
Erika Rubinstein Erika Rubinstein (KDA)
Düsseldorf
A: Russisch B: Deutsch C: Englisch
Tel: 0211 3368894
erika.rubinstein@gmx.de
Erika Rubinstein
- Status:
- Konferenzdolmetscher-Anwärterin
- A-Sprache
- Russisch
- B-Sprache:
- Deutsch
- C-Sprache:
- Englisch
Sprachrichtungen
- 1.
- Russisch >> Deutsch
- 2.
- Deutsch >> Russisch
- 3.
- Englisch >> Russisch
- 4.
- Spanisch >> Russisch
Kontaktdaten
- Anschrift:
- Brachtstr. 27, 40223 Düsseldorf
- Festnetz:
- 0211 3368894
- Mobil:
- 0171 2701362
- E-Mail:
- erika.rubinstein@gmx.de
- Berufswohnsitz:
- Düsseldorf
Anja Rütten Anja Rütten (KD)
Düsseldorf
A: Deutsch B: Spanisch C: Englisch, Französisch
Tel: 02432 907874
ruetten@sprachmanagement.net
Anja Rütten
- Status:
- Konferenzdolmetscherin
- A-Sprache
- Deutsch
- B-Sprache:
- Spanisch
- C-Sprache:
- Englisch, Französisch
Sprachrichtungen
- 1.
- Deutsch >> Spanisch
- 2.
- Spanisch >> Deutsch
- 3.
- Englisch >> Deutsch
- 4.
- Französisch >> Deutsch
- 5.
- Englisch >> Spanisch
Kontaktdaten
- Anschrift:
- Paradiesstr. 3, 41849 Wassenberg
- Festnetz:
- 02432 907874
- Mobil:
- 0178 2835981
- E-Mail:
- ruetten@sprachmanagement.net
- Website:
- www.sprachmanagement.net
- Berufswohnsitz:
- Düsseldorf
Ute Ulrich Ute Ulrich (KD)
Düsseldorf
A: Deutsch B: Englisch
Tel: 0211 452130
UteBUlrich@aol.com
Ute Ulrich
- Status:
- Konferenzdolmetscherin
- A-Sprache
- Deutsch
- B-Sprache:
- Englisch
Sprachrichtungen
- 1.
- Deutsch >> Englisch
- 2.
- Englisch >> Deutsch
Kontaktdaten
- Anschrift:
- Am Bonneshof 16, 40474 Düsseldorf
- Festnetz:
- 0211 452130
- Mobil:
- 0172 4283579
- E-Mail:
- UteBUlrich@aol.com
- Berufswohnsitz:
- Düsseldorf