Suchen
Verband der Konferenzdolmetscher im Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer e. V.
Referenten
Pressesprecherin/Öffentlichkeitsarbeit
Öffentlichkeits- und Pressearbeit (siehe: Presse), Erarbeitung von Informationen über Verband und Beruf, Leitung der Arbeitsgruppe Öffentlichkeitsarbeit
Aleksandra Kwasnik
E-Mail: pr@vkd.bdue.de
Martina Wieser
E-Mail: pr2@vkd.bdue.de
Nachwuchsprogramm
Sabine Nonhebel
E-Mail: nachwuchsprogramm@vkd.bdue.de
Fortbildung
Organisation von Fortbildungen, die speziell auf die Bedürfnisse von Dolmetscher/innen zugeschnitten sind (spezifische Themen des beruflichen Alltags, lebenslange Weiterbildung). Es wird darauf geachtet, dass die Referenten die berufliche Realität des Dolmetschens genau kennen und einbeziehen.
Barbara Kagon
E-Mail: fortbildung@vkd.bdue.de
Veranstaltungsverzeichnis
Weiterleitung von Informationen über Fortbildungsseminare des VKD und anderer Anbieter, Erstellung des Veranstaltungsverzeichnisses für den VKD-Kurier (siehe: Termine)
Simona Füger
VKD-Kurier
Redaktion der Mitgliederzeitschrift "VKD-Kurier" (für Mitglieder auch zum Download unter MeinBDÜ)
Yan-Christoph Pelz
E-Mail: kurier@vkd.bdue.de
Julia Scharping
E-Mail: kurier@vkd.bdue.de
Nadine Dönike
E-Mail: kurier@vkd.bdue.de
Sophie Reynaud
E-Mail: kurier@vkd.bdue.de
Stumme Kabinen
Koordinierung von stummen Kabinen
Ann Pasternack
E-Mail: stummekabinen@vkd.bdue.de
Simultandolmetschtechnik
Prüfung von Anbietern für Konferenz-/Dolmetschtechnik im Hinblick auf ihre Aufnahme in die Liste der Normsimultantechnikanbieter
Sandra Noorlander
E-Mail: technik@vkd.bdue.de
Datenverwaltung
Verwaltung der Mitgliederdaten (Kontaktdaten, Sprachen usw.) für interne Zwecke und die integrierte Mitgliederdatenbank der Homepage (siehe: Dolmetscher-Suche) sowie Datenaustausch mit dem BDÜ-Bundesverband
Ingrid Körber
E-Mail: dv@vkd.bdue.de
Stanislaw Gierlicki
E-Mail: dv2@vkd.bdue.de
Webmaster
Zuständig für die Homepage: Fragen, Anregungen, Aktualisierung, Zusammenarbeit mit den Referentinnen für Datenverwaltung und Öffentlichkeitsarbeit, Betreuung des Blogs
Alexander Drechsel
E-Mail: webmaster@vkd.bdue.de